Né à Makthar, d’un père professeur d’arabe, Bahram Aloui obtient son bac au lycée de cette ville du nord-ouest de la Tunisie. À Tunis en 1999, il poursuit des études au Conservatoire national de musique. Il enchaîne les petits rôles et attire l’attention de metteurs en scènes de théâtre et de cinéma. Des rôles plus importants lui sont proposés dans Millefeuille (2012) de Nouri Bouzid ou le téléfilm Printemps tunisien (2014) de Raja Amari. En plus d’une carrière de comédien prometteuse, il décide de passer à la réalisation.